Det är sommar och familjen njuter av sol och bad på sitt lantställe i skärgården. De spelar fotboll på ängen, cyklar och leker. När mamma och pappa är pinsamma gömmer sig Alma och Harry i trädkojan. Laura har börjat krypa och stoppar allt möjligt i munnen.
På dagarna går Alma och Harry på simskola och satsar på att ta olika simmärken. Men det är något underligt som händer vid sjön. Det är inte bara barn som simmar i vattnet. Vad är det för mystiskt som gömmer sig i djupet? En djurpark kommer till ön och hävdar att ett sjöodjur lurar under ytan. Men är det verkligen en otäck best som de säger?
Alma och Harry riggar familjens videokamera i ett träd men när de ska titta på filmen har Laura bitit sönder minneskortet. Nu måste Alma och Harry själva smyga ner till sjön mitt i natten för att undersöka vad det är som händer i vattnet. Det blir en kamp mot klockan där Alma och Harry kämpar för att lösa mysteriet först.
The Swedish Family älskas på Youtube. Det här är den tredje boken i serien där vi får följa hur syskonen i familjen löser mystiska fall.