Piraten på kornet: det komiska och makabra på en gång, humorn som livselixir.- Upsala Nya Tidning
Den bok du nu håller i din hand gavs ursprungligen ut hösten 1973, och är en samling av noveller och kåserier i urval av Daniel Hjorth, Piratens redaktör på Bonniers. Texterna härstammar från i princip hela Piratens författarkarriär, och med sina skildringar från barndomens Vollsjö, studentårens Lund, tiden som advokat i Stockholm och Tranås, och livet som författare i Kivik och Malmö, bildar denna novellsamling närmast en storslaget underhållande, fragmentarisk och hejdlöst absurd självbiografi. Läsaren möter här några av Piratens mest minnesvärda karaktärer, givetvis hämtade ur författarens sagolika verklighet; sergeant Ferblin, Tom Anker (det vill säga lundalegenden Sam Ask) och den märklige Fredrik Rääf.
Med nyskrivet efterord, kommentarer och som en extra bonus några riktigt sällsynta Piraten-texter.